El telar de mi vida: memorias de una mujer dalit


Precio:
Precio de venta$50.00

Descripción

"Mi madre tejía aaydans, el término genérico en maratí para todo lo hecho de bambú. Encuentro que su acto de tejer y mi acto de escribir están orgánicamente vinculados. El tejido es similar. Es el tejido del dolor, el sufrimiento y la agonía lo que nos une."

La activista y escritora galardonada Urmila Pawar relata tres generaciones de mujeres dalit que lucharon para superar la carga de su casta. Los dalits, o intocables, constituyen la clase más pobre de la India. Prohibidos de realizar cualquier cosa que no fueran las tareas más indeseables y antihigiénicas, durante años se creyó que los dalits eran racialmente inferiores y estaban contaminados por naturaleza, por lo que se vieron obligados a vivir en comunidades aisladas.

Pawar creció en la escarpada costa de Konkan, cerca de Bombay, donde los Mahar Dalits estaban alojados en el centro del pueblo para que las castas superiores pudieran convocarlos en cualquier momento. Como escribe Pawar, "la comunidad creció con una sensación de inseguridad perpetua, temiendo que pudieran ser atacados por los cuatro costados en tiempos de conflicto. Por eso siempre ha habido una tendencia en nuestra gente a encogerse dentro de sí mismos como una tortuga y avanzar a paso de caracol". Pawar finalmente dejó Konkan por Bombay, donde luchó por los derechos dalit y se convirtió en una figura importante en el movimiento literario dalit. Aunque escribe en maratí, ha alcanzado la fama en toda la India.

En estas memorias francas e íntimas, Pawar no solo comparte su incansable esfuerzo por superar una horrible tragedia personal, sino que también transmite la emoción de una conciencia que despierta durante un tiempo de profundo cambio político y social.

Autor: Urmila Pawar
Editorial: Columbia University Press
Publicado: 22/09/2015
Páginas: 320
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.70lbs
Tamaño: 8.60h x 5.50w x 0.80d
ISBN13: 9780231149013
ISBN10: 0231149018
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | Mujeres
- Ciencias Sociales | Clases Sociales y Disparidad Económica
- Ciencias Sociales | Discriminación

Acerca del autor
Urmila Pawar (n. 1945) obtuvo una maestría de la Universidad de Bombay y durante muchos años trabajó en el departamento de bienestar laboral para el gobierno de Maharashtra. Es autora de dos aclamadas colecciones de cuentos, Sahava Bot y Chauthi Bhint, y, con Meenakshi Moon, coautora de un libro sobre el papel de la mujer en el movimiento Dalit. También es ex actriz de teatro maratí radical y dramaturga.

Maya Pandit es vicerrectora de la Universidad de Inglés y Lenguas Extranjeras, Hyderabad. Es una traductora experimentada de escritos de mujeres del maratí y activista en el movimiento de mujeres y el teatro alternativo.Wandana Sonalkar enseña economía en la Universidad Babasaheb Ambedkar Marathwada, Aurangabad, Maharashtra, y es directora de su Centro de Estudios de la Mujer. También ha traducido y escrito una introducción completa a Amhihi Itihaas Ghadavila de Urmila Pawar y Meenakshi Moon sobre la participación de las mujeres en el movimiento Ambedkar.