Descripción
El camino a Shu es duro, pero más duro aún es transmitir el espíritu con el que estos poemas fueron escritos por primera vez hace más de mil años. Y sin embargo, los traductores nos han dado traducciones que se sienten vivas, como si fueran más bien una danza entre poeta y traductor, ambos viviendo a través de la belleza de estos poemas. La noche es joven, y este libro está lleno de música.--Red Pine
Tres Cientos Poemas Tang incluye grandes nombres como Li Bai, Du Fu y Wang Wei, así como una espléndida selección del resto de poetas que ayudaron a hacer de la dinastía Tang la edad de oro de la poesía china.
Autor: Geoffrey Waters
Editorial: White Pine Press (NY)
Publicado: 20/09/2011
Páginas: 370
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00 libras
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.70d
ISBN13: 9781935210269
ISBN10: 1935210262
Categorías BISAC:
- Poesía | Asiática | General
Acerca del autor
Geoffrey Waters: El difunto Geoffrey Waters fue traductor de chino y tibetano.
Michael Farman: Michael Farman es traductor de poesía china y miembro de la American Literary Translators Association.
Jerome P. Seaton: Jerome Seaton es traductor de chino y profesor emérito de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Es el traductor de The Essential Chuang Tzu, The Wine of Endless Life, The Poetry of Zen y otros.