Descripción
Más picante y coloquial que la mayoría de las traducciones... El principal logro de Letts aquí es hacer que Chéjov sea más emotivo, accesible y activo.--Chicago Tribune
He visto más de una docena de Tres Hermanas, pero nunca la escena final... causó tanto impacto. Es el efecto acumulativo de... una cruda revelación de la verdad--de Letts, quien conoce la disfunción familiar como solo el autor de Agosto: Condado de Osage puede, y de Chéjov, el buen médico que diagnostica todas nuestras debilidades que son tan fuertes.--Chicago Theater Beat
Cuando el campeón del drama familiar moderno asume al patriarca del género, el resultado es una adaptación energética y vitalizadora de una de las obras más queridas de Antón Chéjov. Un esquema más crudo y rudo de la difícil situación de las melancólicas hermanas Prozorov sirve para enfatizar la angustia de su estancamiento chejoviano. Esta última obra de Letts presenta el clásico reverenciado a través de una nueva perspectiva que revive a los personajes apasionados y redobla el efecto trágico de sus sueños frustrados.
Tracy Letts fue galardonado con el Premio Pulitzer de Drama 2008 y el Premio Tony a la Mejor Obra por Agosto: Condado de Osage. Sus otras obras incluyen Superior Donuts; el finalista del Premio Pulitzer Man from Nebraska; Killer Joe, que fue adaptada a una película aclamada por la crítica; y Bug, que se ha representado en Nueva York, Chicago y Londres y fue adaptada a una película. Letts obtuvo un Premio Tony por su actuación en la reposición en Broadway de ¿Quién teme a Virginia Woolf?
Autor: Antón Chéjov
Editorial: Theatre Communications Group
Publicado: 24/01/2017
Páginas: 96
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.31 libras
Tamaño: 8.30 alto x 5.50 ancho x 0.40 profundidad
ISBN13: 9781559365055
ISBN10: 1559365056
Categorías BISAC:
- Drama | Rusia y Ex Unión Soviética
Acerca del autor
Tracy Letts fue galardonado con el Premio Pulitzer de Drama 2008 y el Premio Tony a la Mejor Obra por Agosto: Condado de Osage, que se estrenó en el Steppenwolf Theatre en 2007 y luego se presentó en Broadway, en el National Theatre de Londres y en teatros de Estados Unidos e internacionalmente. En 2013, Agosto: Condado de Osage se convirtió en un largometraje protagonizado por Meryl Streep y Julia Roberts. Otros créditos de escritura incluyen Man from Nebraska, Killer Joe, Bug y Superior Donuts. Ha sido miembro del elenco de la Steppenwolf Theatre Company desde 2002. Como actor, fue galardonado con un Premio Tony en 2013 al Mejor Actor en una Obra por su actuación en ¿Quién teme a Virginia Woolf?. Sus créditos como actor de cine incluyen un papel protagónico en Homeland/