Así fueron sus rostros: Cuentos escogidos

An NYRB Classics Original

Así fueron sus caras ofrece una selección completa de la ficción breve de Silvina Ocampo, sin duda una de las grandes maestras del siglo XX del cuento y la novela corta. Aquí hay cuentos de dobles e impostores, ángeles y demonios, una estatua de mármol de un caballo alado que habla, una hermosa vidente que escribe la autobiografía de su propia muerte, un perro faldero que registra los sueños de una anciana, un romance suicida, y mucho más que es increíble, loco, sublime y delicioso. Italo Calvino ha escrito que ningún otro escritor "captura mejor la magia de los rituales cotidianos, la cara prohibida u oculta que nuestros espejos no nos muestran". Jorge Luis Borges declaró rotundamente: "Silvina Ocampo es una de nuestras mejores escritoras. Sus cuentos no tienen igual en nuestra literatura".

Oscuras, góticas, fantásticas y grotescas, estas historias inquietantes se encuentran entre las más individuales y mejores del mundo.

Autor: Silvina Ocampo
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 27/01/2015
Páginas: 384
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80 libras
Tamaño: 8.00h x 5.10w x 0.80d
ISBN13: 9781590177679
ISBN10: 1590177673
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos (autor único)
- Ficción | Psicológico
- Ficción | Literario

Sobre el autor
Silvina Ocampo (1903-1993) nació en una antigua y próspera familia de Buenos Aires, la menor de seis hermanas. Después de estudiar pintura con Giorgio de Chirico y Fernand Léger en París, regresó a su ciudad natal —donde viviría el resto de su vida— y se dedicó a la escritura. Su hermana mayor, Victoria, fue la fundadora de la influyente revista y editorial modernista Sur, que defendió la obra de Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, y en 1940 Bioy Casares y Silvina Ocampo se casaron. La primera de las siete colecciones de cuentos de Ocampo, Viaje olvidado, apareció en 1937; el primero de sus siete volúmenes de poemas, Enumeración de la patria en 1942. También fue una prolífica traductora —de Dickinson, Poe, Melville y Swedenborg— y escribió obras de teatro y cuentos para niños. El escritor y cineasta Edgardo Cozarinsky escribió una vez: "Durante décadas, Silvina Ocampo fue el secreto mejor guardado de las letras argentinas". Silvina Ocampo: Selected Poems es publicado por NYRB/Poets.

Daniel Balderston es profesor Andrew W. Mellon de Lenguas Modernas en la Universidad de Pittsburgh, donde preside el Departamento de Lenguas y Literaturas Hispánicas y dirige el Centro Borges. Actualmente está terminando su séptimo libro sobre Borges, titulado How Borges Wrote. Ha editado numerosos libros, incluyendo Voice-Overs: Translation and Latin American Literature, y también ha traducido libros de José Bianco, Juan Carlos Onetti, Sylvia Molloy y Ricardo Piglia.

Helen Oyeyemi es la autora de cinco novelas, entre ellas White Is for Witching, que ganó el Premio Somerset Maugham 2010; Mr. Fox, que ganó el Premio Hurston/Wright Legacy 2012; y la más reciente Boy, Snow, Bird. En 2013, fue nombrada una de las Mejores Jóvenes Novelistas Británicas de Granta.

Jorge Luis Borges (1899-1986), un gigante de las letras latinoamericanas, escribió numerosos libros de poesía, ficción y ensayos, y fue un prolífico traductor de autores como Kipling, Woolf, Faulkner y Poe. Fue colaborador habitual de la revista Sur de Victoria Ocampo, y un asiduo invitado a cenar de Silvina Ocampo y Bioy Casares. En una de sus legendarias conversaciones, los tres amigos tuvieron la idea de editar la Antología de la Literatura Fantástica, que se publicó en 1940.