Descripción
El esperado relato definitivo de la Gran Hambruna de China
Se estima que treinta y seis millones de hombres, mujeres y niños chinos murieron de hambre durante el Gran Salto Adelante de China a fines de la década de 1950 y principios de los '60. Una de las mayores tragedias del siglo XX, la hambruna es poco conocida, y en China todavía se la conoce eufemísticamente como los tres años de desastre natural.Como periodista con acceso privilegiado a fuentes oficiales y no oficiales, Yang Jisheng pasó veinte años reconstruyendo los eventos que llevaron a la hambruna masiva en todo el país, incluida la muerte de su propio padre. Al no encontrar causas naturales, Yang atribuye la responsabilidad de las muertes al sistema totalitario de China y a la negativa de los funcionarios en todos los niveles a valorar la vida humana por encima de la ideología y el interés propio.
Tombstone es un testimonio de inhumanidad y heroísmo ocasional que opone la memoria colectiva a la amnesia histórica impuesta por quienes están en el poder. Impresionante en escala y cautivador en su relato detallado del asombroso costo humano de esta tragedia, Tombstone está escrito tanto como un memorial a las vidas perdidas –una lápida duradera en memoria de los muertos– como en la esperanzadora anticipación de la desaparición final del sistema totalitario. Ian Johnson, escribiendo en The New York Review of Books, calificó la edición china de Tombstone de "innovadora... Uno de los libros más importantes que han salido de China en los últimos años".
Autor: Yang Jisheng
Editorial: Farrar, Straus and Giroux
Publicado: 19/11/2013
Páginas: 656
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.21lbs
Tamaño: 8.32h x 5.49w x 1.75d
ISBN13: 9780374533991
ISBN10: 0374533997
Categorías BISAC:
- Historia | Asia | China
- Ciencias Sociales | Desastres y Ayuda en Desastres
- Ciencia Política | Mundo | Asiático
Sobre el autor
Yang Jisheng nació en 1940, se unió al Partido Comunista en 1964 y trabajó para la Agencia de Noticias Xinhua desde enero de 1968 hasta su jubilación en 2001. Actualmente es editor adjunto en Yanhuang Chunqiu (Crónicas de la Historia), una revista oficial que regularmente elude la censura con artículos sobre temas políticos controvertidos. Una destacada voz liberal, publicó la versión china de Tombstone en Hong Kong en mayo de 2008. Desde entonces se han publicado ocho ediciones. Yang Jisheng vive en Beijing con su esposa y sus dos hijos.
Biografía del traductor: Stacy Mosher aprendió chino en Hong Kong, donde vivió durante casi 18 años. Periodista de larga trayectoria, Mosher trabaja actualmente como editora y traductora en Brooklyn. Guo Jian es profesor de inglés en la Universidad de Wisconsin-Whitewater. Originalmente formado en lengua y literatura chinas, Guo fue profesor de chino en la Universidad Normal de Beijing hasta que llegó a Estados Unidos para estudiar su doctorado en inglés a mediados de la década de 1980.