Descripción
Ramcharitmanas, el Lago Sagrado de las representaciones del Señor Dios Rama, es una versión Awadhi de la narrativa del Ramayana. Esta Epopeya, que es estudiada religiosamente todos los días por millones de personas en toda la India, fue compuesta por el santo medieval Tulsidas. En esta edición, ofrecemos una transliteración palabra por palabra junto con el original, lo que facilita a los hablantes no hindi leer esta Escritura Sagrada.
- Una traducción al inglés en un estilo comunicativo natural sigue a cada grupo de versos.
- Esta es una edición especial con el texto formateado en dos columnas, lo que la hace manejable en tamaño. La fuente Devnagri utilizada es grande y fácil de leer.
- El texto transliterado se coloca justo debajo del verso original en cada línea, lo que facilita la lectura.
También tenemos la otra edición: Ramcharitmanas: Texto original con transliteración, que tiene 322 páginas (pero no incluye traducción) para aquellos que deseen tener una segunda copia de esta Escritura Sagrada en su sala de oración o altar.
Ramcharitmanas, el Lago Sagrado de las representaciones del Señor Dios Rama, es una versión Awadhi de la narrativa del Ramayana. Esta Epopeya, que es estudiada religiosamente todos los días por millones de hindúes en todo el mundo, fue compuesta por el santo medieval Tulsidas. En esta edición, ofrecemos una transliteración palabra por palabra junto con el original, lo que facilita a los hablantes no hindi leer esta Escritura Sagrada.
- Una traducción al inglés en un estilo comunicativo natural sigue a cada grupo de versos.
- Esta es una edición especial con el texto formateado en dos columnas, lo que la hace manejable en tamaño. La fuente Devnagri utilizada es grande y fácil de leer.
- El texto transliterado se coloca justo debajo del verso original en cada línea, lo que facilita la lectura.
Para aquellos que deseen tener una segunda copia de esta Escritura Sagrada en su sala de oración o altar, también tenemos estas otras ediciones:
- Ramcharitmanas: Texto original con transliteración (ISBN: 9781945739002 )
- Ramayana, grande: Edición en hindi, tamaño de fuente/papel grande (ISBN: 9781945739064 )
- Ramayana, mediano: Edición en hindi, tamaño de fuente/papel regular (ISBN: 9781945739125 )
- Ramayana, pequeño: Edición en hindi, tamaño de fuente/papel pequeño (ISBN: 9781945739088 )
Autor: Goswami Tulsidas
Editorial: Only Rama Only
Publicado: 23/05/2017
Páginas: 454
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.30 libras
Tamaño: 11.00h x 8.50w x 0.92d
ISBN13: 9781945739019
ISBN10: 1945739010
Categorías BISAC:
- Religión | Hinduismo | Escritos Sagrados
- Religión | Hinduismo | Rituales y Prácticas
- Filosofía | Hindú
Este título no es retornable