Facility Verification
Please verify the inmate's facility before purchasing.
This Publication is Restricted at this Facility.
Descripción
Esta antología innovadora servirá de referencia durante muchos años. El editor Michael Hofmann ha reunido brillantes traducciones de los principales poetas alemanes, desde Rilke y Brecht hasta Durs Grunbein y Jan Wagner, en una colección accesible, legible y de interés inagotable. Aquí encontramos la poesía como una contrafuerza viva a la realidad sociopolítica; poesía de disidencia, miedo y protesta; poesía de dolores y músicas privadas. Desde la sutileza y elegancia de Brecht, hasta las extraordinarias "jergas-sombrías" de Gottfried Benn, hasta las respuestas oblicuas y directas a la vil historia del país, hasta la poesía amarga, purificada y embrujada de los años de posguerra, la antología termina con un país reunificado mirándose a sí mismo y a sus vecinos de nuevas maneras. Esta es una colección esencial y oportuna de versos de un siglo tumultuoso, violento, trágico y esperanzador, escritos en el lenguaje de aquellos que estuvieron en el centro de la cuestión.
Autor: Michael Hofmann
Editorial: Farrar, Straus and Giroux
Publicado: 18/03/2008
Páginas: 544
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.40lbs
Tamaño: 8.40h x 5.50w x 1.40d
ISBN13: 9780374530938
ISBN10: 0374530939
Categorías BISAC:
- Poesía | Antologías (varios autores)
- Poesía | Europea | Alemana
Acerca del autor
El célebre poeta Michael Hofmann ha traducido a muchos autores de lengua alemana, entre ellos Ernst Junger, Franz Kafka, Wolfgang Koeppen y Joseph Roth. Ashes for Breakfast, una traducción de Durs Grunbein, fue publicada por FSG en 2005. Vive en Londres.
Este título no es retornable