Descripción
"Durante gran parte de su vida, Howie ha reunido el folclore y el idioma de su gente nativa, complementando sus propios copiosos escritos (más de un millón de palabras) con grabaciones en cinta y sus propios dibujos de las personalidades que conoció en la tribu, y representaciones del sereno pueblo costero donde vivían, La Push. Es un artista excelente, y durante años ha sido instructor de arte en Seattle.
Parte de la documentación escrita de Howie ha involucrado el idioma quileute, que tiene muchos sonidos complejos, como uno que requiere poner la lengua contra la parte posterior de los dientes y soplar, como al intentar decir "L" en inglés. Los antropólogos dicen que el idioma quileute tiene miles de años, remontándose más allá que cualquier lengua nativa del noroeste del Pacífico. Fue en ese notable modo de comunicación que las historias y lecciones se transmitieron oralmente durante miles de años, una tradición no escrita que pasó de miembro de la tribu a miembro de la tribu, una práctica que se está desvaneciendo con el paso del tiempo.
Ahora, con la nación quileute asimilándose a la cultura occidental y las costumbres tradicionales del pueblo de cKulell desapareciendo (incluido su idioma), Howie siente la urgencia de contar la historia de su pueblo, para que no se pierda para los jóvenes de su tribu.
Aquí hay una parte de esa inmensa crónica, escrita por un anciano que conoce bien su tema..." De la Introducción.
Autor: Howard Hansen
Editorial: Vertvolta Press
Publicado: 01/02/2013
Páginas: 288
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.85lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.60d
ISBN13: 9781609440718
ISBN10: 1609440714
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | Cultural, Étnica y Regional | Nativos Americanos y Aborígenes
- Historia | Nativos Americanos