Descripción
Tras su lanzamiento inicial en árabe en el otoño de 2014, Using Life fue aclamada en Egipto y en el mundo árabe en general. Pero en 2016, Ahmed Naji fue sentenciado a dos años de prisión después de que un lector se quejara de que un extracto publicado en una revista literaria dañaba la moral pública. Su encarcelamiento marca la primera vez en el Egipto moderno que un autor ha sido encarcelado por una obra literaria. Escritores y organizaciones literarias de todo el mundo se movilizaron para apoyar a Naji, y fue liberado en diciembre de 2016. Su condena original fue anulada en mayo de 2017, pero, al momento de la impresión, está a la espera de un nuevo juicio y se le ha prohibido salir de Egipto.
Ambientada en el El Cairo actual, Using Life sigue a un joven cineasta, Bassam Bahgat, después de que una sociedad secreta lo contrata para crear una serie de documentales sobre la planificación urbana y la arquitectura de El Cairo. La trama en la que Bassam se ve envuelto se desarrolla en la mezcla única de texto e ilustraciones en blanco y negro de la novela.
La Sociedad de Urbanistas, descubre Bassam, es responsable de siglos de conspiraciones mundiales que han moldeado regímenes políticos, límites geográficos, ideologías reinantes y religiones. Es responsable del El Cairo actual, y también de todas partes. Sin embargo, sus métodos son sutiles e indirectos: opera principalmente manipulando la arquitectura urbana, en lugar de la fuerza bruta. A medida que Bassam se sumerge en la Sociedad y sus figuras sombrías, encuentra a El Cairo al borde de un apocalipsis planeado, diseñado para arrasar toda la ciudad y reconstruirla de nuevo.
Autor: Ahmed Naji
Editorial: Ctr for Middle Eastern Studies Ut-Austin
Publicado: 20/11/2017
Páginas: 230
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.90 libras
Tamaño: 9.50h x 6.60w x 0.50d
ISBN13: 9781477314807
ISBN10: 1477314806
Categorías BISAC:
- Ficción | Distopía
Sobre el autor
AHMED NAJICairo, EgiptoNaji es autor de numerosas obras de no ficción creativa, incluyendo una historia de la blogosfera árabe titulada al-Mudawwinat: Min al-Bust ila al-Twit (Blogs: De Post a Tuit). También es editor y colaborador de Akhbar al-Adab, la principal revista literaria de Egipto. Su primera novela, Rogers, ha sido traducida al italiano. Tras su encarcelamiento, recibió el Premio PEN/Barbey Freedom to Write en reconocimiento a su larga lucha en apoyo de la libertad de expresión.AYMAN AL ZORKANYCairo, EgiptoAl Zorkany es ilustrador y diseñador de vestuario. En 2009, dejó una carrera en publicidad para dedicarse a su propio trabajo, que ha sido expuesto en la Ópera de El Cairo y en el Salón Internacional de Cómics de 2012 en Erlangen, Alemania, y ha aparecido en varios cortometrajes y comerciales de televisión. Las imágenes que diseñó para Using Life han aparecido en exposiciones especiales en El Cairo y Alejandría, así como en el Festival de Literatura Mediterránea de 2016 en Lucera, Italia.BENJAMIN KOERBERNew Brunswick, Nueva JerseyKoerber es profesor asistente en el Departamento de Lenguas y Literaturas Africanas, de Oriente Medio y del Sur de Asia en la Universidad de Rutgers.