Descripción
La historia de un pueblo, enclavado en la jungla tailandesa, que ha caído bajo el hechizo de un misterioso líder religioso, y la historia del desafío de una familia.
En el pueblo de Praeknamdang, un niño de diez años sueña a lo grande con convertirse en un renombrado titiritero de sombras. Él y sus padres, sin embargo, son objeto del rencor de un hombre poderoso, ya que solo ellos se atreven a dudar de su afirmación de ser el médium de la diosa local.
Un día de verano, mientras está en el campo pastoreando a sus queridos bueyes y dando un espectáculo para sus amigos, el niño se encuentra en una lucha con una cobra real gigante, una serpiente que el influyente impostor afirmaría que fue enviada por la diosa para castigarlo a él y a su familia.
Ambientada en el mismo mundo de la querida novela de Sangsuk The Understory, Venom es una parábola sobre la lucha de un desvalido en un mundo que conspira contra él.
Autor: Saneh Sangsuk
Editorial: Deep Vellum Publishing
Publicado: 10/08/2024
Páginas: 175
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.15lbs
Tamaño: 6.80h x 4.20w x 0.60d
ISBN13: 9781646053506
ISBN10: 1646053508
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Literatura Mundial | Sudeste Asiático
- Ficción | Realismo mágico
Sobre el autor
Saneh Sangsuk es un galardonado autor tailandés. En 2008, recibió la Medalla de la Ordre des Arts et des Lettres (Orden de las Artes y las Letras) del Ministerio de Cultura francés por sus notables contribuciones a la literatura. Sus obras han sido traducidas a siete idiomas diferentes, incluyendo inglés, alemán, francés y español. Su libro White Shadow está considerado una de las 20 mejores novelas de Tailandia. Actualmente vive en Phetchaburi, Tailandia.
Mui Poopoksakul es una abogada convertida en traductora. Recibió una beca del Fondo de Traducción PEN/Heim por su traducción de The Understory de Saneh Sangsuk. También es la traductora de Venom del mismo autor, por la que recibió una beca PEN Translates de English PEN. Otras traducciones de Mui incluyen obras de los autores tailandeses contemporáneos Prabda Yoon y Duanwad Pimwana, y ha contribuido ampliamente a revistas literarias desde que comenzó su carrera como traductora. Originaria de Bangkok y tras pasar dos décadas en Estados Unidos, ahora vive en Berlín, Alemania.