Dónde estoy

"Ofrece grandes porciones de anhelo, pasión, alienación y arrepentimiento, y establece a Dana Shem-Ur como una de las estrellas en ascenso de la nueva literatura israelí."--Joshua Cohen, autor ganador del Premio Pulitzer de Los NetanyahusUna novela penetrante sobre la vida en el extranjero en un entorno cultural ajeno: Reut es una traductora israelí que vive en París con un esposo francés y su hijo. Ha hecho sacrificios por su familia, pero ahora siente un descontento y una alienación crecientes que estallan en una cena festiva con amigos ricos e intelectuales. Durante la suntuosa comida, navega por una maraña de códigos culturales con los que nunca se ha sentido completamente a gusto. Esta es una novela sobre grandes decisiones de vida que examina las actitudes de una mujer hacia pertenecer a un hombre, a una cultura, a un idioma. Where I Am es un libro íntimo e ingenioso que retrata un anhelo profundamente humano de detenerlo todo, de recostar la cabeza y de sentirse, aunque solo sea por un momento, en casa.


Autor: Dana Shem-Ur
Editorial: New Vessel Press
Publicado: 06/06/2023
Páginas: 208
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.44lbs
Tamaño: 7.87h x 5.20w x 0.63d
ISBN13: 9781954404144
ISBN10: 195440414X
Categorías BISAC:
- Ficción | Psicológica
- Ficción | Literaria
- Ficción | Literatura Mundial | Oriente Medio | Israel

Sobre la autora
Dana Shem-Ur vivió en París durante tres años y obtuvo un máster en filosofía en la École Normale Supérieure. Es candidata a doctorado en historia en la Universidad de Tel Aviv y traduce del francés, italiano y chino al hebreo.

Yardenne Greenspan ha traducido obras de autores israelíes como Shemi Zarhin, Yitzhak Gormezano-Goren, Rana Werbin, Yaakov Shabtai y Gon Ben Ari.