Donde la sangre se mezcla

Where the Blood Mixes pretende exponer las sombras bajo la superficie de la herencia de las Primeras Naciones del autor, y celebrar a sus supervivientes. Aunque demolidas hace años, los recuerdos de su escuela residencial aún viven profundamente en los corazones de quienes pasaron allí su infancia. Para algunos, como Floyd, el legado de ese trauma se ha transmitido de generación en generación. Pero, ¿cuál es la historia más grande, qué hay sin contar bajo el alcoholismo de Floyd, bajo el dolor y el aislamiento del personaje principal de la obra?

El título de Loring se inspiró en la mala traducción del topónimo N'lakap'mux (Thompson) Kumsheen. Durante años, se creyó que significaba "el lugar donde los ríos se encuentran", la confluencia del fangoso Fraser y los brillantes y azules ríos Thompson. Una traducción más precisa es: "el lugar dentro del corazón donde la sangre se mezcla". Pero Kumsheen también se refiere a una historia: Coyote fue destripado allí, a lo largo de un gran acantilado en una batalla épica con un ser gigante que cambia de forma y que podía transformar el mundo con sus poderes; hasta el día de hoy, sus intestinos todavía se pueden ver esparcidos a lo largo de las paredes de granito. En su furia, el transformador destrozó a Coyote y esparció su cuerpo por toda la nación, aterrizando su corazón en el lugar donde los ríos se encuentran.

Floyd es un hombre que ha perdido a todos sus seres queridos. Ahora, después de más de dos décadas, su hija Christine regresa a casa para confrontar a su padre. Ambientada durante la carrera del salmón, Where the Blood Mixes nos lleva al fondo del río, al corazón de un Pueblo.

En 2009, Where the Blood Mixes ganó el Premio Jessie Richardson al Mejor Guion Original; el Premio Sydney J. Risk al Mejor Guion Original de un Dramaturgo Emergente; y, más recientemente, el Premio Literario del Gobernador General de Drama.


Autor: Kevin Loring
Editorial: Talonbooks
Publicado: 01/04/2009
Páginas: 96
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.30 lbs
Tamaño: 8.30h x 5.40w x 0.30d
ISBN13: 9780889226081
ISBN10: 0889226083
Categorías BISAC:
- Drama | Estadounidense | General
- Drama | Canadiense

Sobre el autor

Kevin Loring es miembro de la Primera Nación Nlakapmux (Thompson) en Lytton, Columbia Británica.

Como actor, ha actuado en numerosas obras en todo Canadá, incluyendo Burning Vision y Copper Thunderbird de Marie Clements, y más recientemente en la producción del 40 aniversario del Canada National Arts Centre de The Ecstasy of Rita Joe de George Ryga.

También protagonizó la película de 2007 Pathfinder, y coprodujo y copresentó el documental Canyon War: The Untold Story about the 1858 Fraser Canyon War.

Fue el recipiente del Premio de Artes de Vancouver 2005 para Artista Teatral Emergente, Artista Residente en The Playhouse Theatre Company en 2006, y actualmente es Dramaturgo Residente en el National Arts Centre.

Su primera obra, Where the Blood Mixes, ganó el Premio Jessie Richardson al Mejor Guion Original; el Premio Sydney J. Risk al Mejor Guion Original de un Dramaturgo Emergente; y más recientemente el Premio Literario del Gobernador General 2009 de Drama.

Where the Blood Mixes se estrenó en el Festival Luminato 2008 en Toronto. Presentada en el Festival Magnetic North 2008 en Vancouver, se inauguró el día de la disculpa de la Cámara de los Comunes por el legado de sufrimiento que generaciones de pueblos aborígenes continúan soportando como resultado de sus experiencias en las escuelas residenciales. Una nueva producción de esta obra, en asociación con la compañía del dramaturgo, The Savage Society, está programada para una gira nacional como parte de la Olimpiada Cultural de 2010.

Kevin Loring participó en las ceremonias de clausura del Pabellón Aborigen en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010.