Descripción
La primera de una trilogía sobre el último emperador del sur de Mozambique, escrita por uno de los autores más importantes de África
Mozambique del Sur, 1894. El sargento Germano de Melo es destinado al pueblo de Nkokolani para supervisar la conquista portuguesa del territorio reclamado por Ngungunyane, el último de los líderes del estado de Gaza, el segundo imperio más grande liderado por un africano. Ngungunyane ha levantado un ejército para resistir el dominio colonial y con sus guerreros se acerca lentamente al pueblo fronterizo. Desesperado por ayuda, Germano recluta a Imani, una niña de quince años, para que actúe como su intérprete. Ella pertenece a la tribu VaChopi, una de las pocas que se atrevió a ponerse del lado de los portugueses. Pero mientras uno de sus hermanos lucha por la Corona de Portugal, el otro ha elegido al emperador africano. A caballo entre dos reinos, Imani se siente atraída por Germano, al igual que él por ella. Pero ella sabe que en un país perseguido por la violencia, la única salida para una mujer es pasar desapercibida, como si estuviera hecha de sombras o cenizas. Alternando las voces de Imani y Germano, La mujer de las cenizas de Mia Couto combina una vívida prosa folclórica con una extensa investigación histórica para ofrecer un relato fascinante e inquietante de Mozambique, devastado por la guerra a finales del siglo XIX.Autor: Mia Couto
Editorial: Picador USA
Publicado: 04/09/2019
Páginas: 272
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.50 libras
Dimensiones: 7.90 alto x 5.00 ancho x 0.90 profundidad
ISBN13: 9781250309297
ISBN10: 1250309298
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Histórica | General
- Ficción | Literatura mundial | África | África Oriental
Sobre el autor
Mia Couto, nacido en Beira, Mozambique, en 1955, es uno de los escritores más prominentes de África de habla portuguesa. Después de estudiar medicina y biología en Maputo, trabajó como periodista y dirigió varios periódicos y revistas nacionales mozambiqueños. Autor de Confesión de la leona, El afinador de silencios y Tierra sonámbula, entre otros libros, Couto ha sido galardonado con el Premio Camões de Literatura y el prestigioso Premio Internacional de Literatura Neustadt, entre otros. También fue preseleccionado para el Premio Literario Internacional DUBLIN 2017 y fue finalista del Man Booker International Prize en 2015. Vive en Maputo, donde trabaja como biólogo.
David Brookshaw es profesor emérito de la Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad de Bristol. Ha traducido varios otros libros de Couto, incluyendo Confesión de la leona, El afinador de silencios, Un río llamado tiempo y Tierra sonámbula.