Las Traquinias

Esta nueva traducción de la obra de Sófocles, Las Traquinias, es un guion vivo en conversación con el pasado. Rachel Kitzinger, clasicista, y Eamon Grennan, poeta, han capturado los tonos del griego antiguo en un inglés fuerte y rápido, haciendo que esta traducción sea adecuada para una audiencia moderna, ya sea como lectores, oyentes o espectadores. La adición única de una grabación de audio del texto interpretado por estudiantes de Vassar College contribuye a la accesibilidad y vivacidad de la obra. Ofreciendo una imagen tanto de la vida doméstica como de los valores y expectativas que caracterizan a los hombres atenienses, Las Traquinias es un recurso valioso para aquellos interesados en los roles de género en la antigüedad griega.

Autor: Rachel Kitzinger
Editorial: Lever Press
Publicado: 03/03/2021
Páginas: 150
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.46 libras
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.32d
ISBN13: 9781643150307
ISBN10: 1643150308
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos

Sobre el Autor
Rachel Kitzinger ocupó la cátedra Matthew Vassar Jr. de Estudios Griegos y Romanos en Vassar College hasta su jubilación. Kitzinger coeditó la obra de referencia de tres volúmenes Civilizaciones del Mediterráneo Antiguo: Grecia y Roma. Ha publicado numerosos artículos y capítulos de libros y ha ofrecido más de una docena de recitales de poesía griega antigua. Anteriormente tradujo Edipo en Colono de Sófocles con Eamon Grennan.

Eamon Grennan fue profesor Dexter M. Ferry Jr. de Inglés en Vassar College hasta su jubilación. Es tanto traductor de poesía como poeta, habiendo publicado numerosos libros con Greywolf y Gallery Books.

Este título no es retornable