Vidas de santas en prosa en inglés antiguo

Traducciones de ocho vidas de santos, que ofrecen una perspectiva de la cultura religiosa femenina en la Inglaterra anglosajona.

Devotas, virtuosas e independientes, las heroínas de las vidas de los santos en inglés antiguo (uno de los géneros literarios más populares de la Edad Media) proporcionaron ejemplos de inspiración personal y pública para los cristianos medievales. Las ocho vidas traducidas aquí son los primeros relatos vernáculos conocidos de las biografías de Ethelthryth, Ágata, Inés, Cecilia, Eugenia, Eufrasia, Lucía y María de Egipto. Describen a mujeres que escapan de matrimonios no deseados, se comunican con parientes masculinos, adquieren educación, viven autónomamente como ermitañas y alcanzan posiciones de liderazgo; tales vidas documentan no solo la importancia de la fe espiritual para las primeras mujeres cristianas, sino que también testifican cómo estas mujeres (y su audiencia) emplearon la fe como una herramienta para el empoderamiento.
Cada vida está precedida por una breve descripción del culto de la santa desde sus orígenes cristianos primitivos hasta su presencia en la cultura anglosajona. La traducción está acompañada por una introducción que establece el trasfondo general del género, las convenciones de las vidas de santas y la cultura religiosa femenina en la Inglaterra anglosajona; y un ensayo interpretativo que explora las relaciones entre las presentaciones explícitas del cuerpo femenino y la fuerza de la autoridad espiritual tal como se exhibe en estos textos completa el volumen.

LESLIE A. DONOVAN es Profesora Asociada en la Universidad de Nuevo México.

Autor: Leslie A. Donovan
Editorial: Boydell & Brewer
Publicado: 23/12/1999
Páginas: 148
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.44lbs
Tamaño: 8.43h x 5.29w x 0.39d
ISBN13: 9780859915687
ISBN10: 0859915689
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Medieval
- Crítica literaria | Inglés, irlandés, escocés, galés
- Religión | Cristianismo | Historia