Descripción
Ganador del Premio de Folclore de Chicago 2018
y
Ganador del Premio Opie 2018
Jeanne Soileau, maestra en Nueva Orleans y el sur de Luisiana durante más de cuarenta años, examina cómo ha cambiado el folclore infantil, especialmente entre los afroamericanos. Desde el tumulto de la integración hasta el presente, su experiencia le brindó oportunidades únicas para observar a los niños mientras jugaban. Con la integración en Nueva Orleans durante la década de 1960, Soileau señala cómo los niños comenzaron a jugar entre sí casi de inmediato. Los niños se enseñaban mutuamente rutinas de juego, cánticos, chistes, rimas para saltar a la cuerda, porras, burlas e insultos, todos los juegos populares que ocurren en el juego normal en la calle y el patio de recreo. Mientras los adultos —los jueces y abogados, los padres y los políticos— regateaban y gritaban, los niños comenzaron a tomarse de las manos en un círculo, a caer juntos en "Ring around the Rosie" y a burlarse unos de otros de maneras nuevas y creativas. La capacidad de los niños para adaptarse se puede ver no solo en su respuesta al cambio social, sino también en cómo adoptan y utilizan la cultura pop y la tecnología. Los vastos cambios tecnológicos en el último tercio del siglo XX influyeron en la forma en que los niños cantaban, bailaban, jugaban e interactuaban. Soileau cataloga estos cambios y estudia cómo los juegos evolucionan y se transforman tanto como se conservan. Incluye varios temas de estudio: narrativas y canciones orales, chistes y cuentos, y fórmulas de burla extraídas principalmente de fuentes afroamericanas. Debido a que gran parte del trabajo de campo tuvo lugar en patios de recreo de escuelas públicas, este corpus de narrativas orales sigue siendo de particular interés para maestros, folcloristas, lingüistas y aquellos que estudian el juego.
Al final, Soileau demuestra que, a pesar de las restricciones del aire acondicionado, los períodos de recreo más cortos, el número cada vez mayor de horas viendo televisión, la creciente popularidad de los videojuegos y las actividades extraescolares cuidadosamente guionizadas, muchos niños del sur de Luisiana mantienen los juegos tradicionales. Al mismo tiempo, inventan otros nuevos, variados e ingeniosos. Como observa Soileau, los niños se esfuerzan a través de sus juegos populares por aprender a encajar en una sociedad que cambia rápidamente.
Autor: Jeanne Pitre Soileau
Editorial: University Press of Mississippi
Publicado: 10/09/2019
Páginas: 218
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.72lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.50d
ISBN13: 9781496826329
ISBN10: 1496826329
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Estudios Infantiles
- Ciencias Sociales | Folclore y Mitología
- Ciencias Sociales | Estudios Étnicos | Americano | Afroamericano y Estudios Negros
Acerca de la autora
Jeanne Pitre Soileau nació en Nueva Orleans y enseñó en Luisiana durante cuarenta y siete años. Aunque jubilada, todavía se dedica activamente a recopilar folclore. Su trabajo ha aparecido en Louisiana Folklore Miscellany y Western Folklore.