Podemos fingir que nuestra familia es feliz o podemos hacer como Mafalda: asumir que ninguna es perfecta, pero que eso es lo que las hace únicas, acogedoras, nuestras. «La familia es la base de la sociedad , leyó Miguelito; y de inmediato pensó « La familia de quién? La mía no tiene la culpa de nada. «En esta familia no hay jefes, somos una cooperativa . Lo dijo Mafalda cuando un vendedor llamó a su puerta preguntando si el jefe de la casa podía salir al rellano.
Evidentemente, la niña entendió que en los tiempos que corren eso era una tontería. Si hay algo que haga aún más fuertes los vínculos entre padres e hijos, es la capacidad de ésta para repartir tareas, para deshacerse de los roles estúpidos que la sociedad impone y para encontrar el cariño en los defectos de sus componentes. Mafalda lo sabe muy bien, y las viñetas de Quino lo demuestran: la única certeza sobre las familias es que sólo serán felices aquellas conscientes de que nunca, jamás, serán perfectas.
ENGLISH DESCRIPTION We can pretend that our family is happy or we can do like Mafalda: assume that no family is perfect, but that is what makes them unique, welcoming, ours. "The family is the base of society," read Miguelito; and immediately thought: "Whose family? Mine is not to blame for anything." In this family there are no bosses, we are a cooperative." Mafalda said it when a salesman knocked on her door asking if the head of the house could go out to the landing.
Obviously, the girl understood that these days it was nonsense. If there is one thing that makes the bonds between parents and children even stronger, it is their capacity to distribute tasks, to get rid of the stupid roles that society imposes and to find love in the defects of its components. Mafalda knows this very well, and Quino's vignettes demonstrate this: the only certainty about families is that the families who are happy are those who understand that they will never, ever be perfect.
Author: QuinoPublisher: Lumen Press
Published: 08/18/2020
Pages: 144
Binding Type: Paperback
Weight: 0.75lbs
Size: 7.60h x 9.20w x 0.40d
ISBN13: 9786073188067
ISBN10: 6073188064
Language: Spanish
BISAC Categories:-
Humor |
Topic | Business & Professional-
Humor |
Form | Comic Strips & Cartoons-
Humor |
Topic | Marriage & FamilyAbout the Author
Joaquín Lavado nació el 17 de julio de 1932 en Mendoza, Argentina, en el seno de una familia de emigrantes andaluces. Descubrió su vocación como dibujante a los tres años. Por esas fechas ya lo empezaron a llamar Quino. En 1954 publica su primera página de chistes en el semanario bonaerense Esto es. En 1964, su personaje Mafalda comienza a aparecer con regularidad en el semanario Primera Plana. El éxito de sus historietas le brinda la oportunidad de publicar en el diario nacional El Mundo y será el detonante del boom editorial que se extenderá por todos los países de lengua castellana. Tras la desaparición de El Mundo y un año de ausencia, Mafalda regresa a la prensa gracias al semanario Siete Días en 1968, y en 1970 llega a España de la mano de Esther Tusquets y de la editorial Lumen. En 1973 Mafalda y sus amigos se despiden para siempre de sus lectores. Se han instalado esculturas del personaje en Buenos Aires, Oviedo y Mendoza. Lumen ha publicado los once tomos recopilatorios de viñetas de Mafalda, numerados de 0 a 10, y también en un único volumen -Mafalda. Todas las tiras (2011)-, así como las viñetas que permanecían inéditas y que integran junto al resto el libro Todo Mafalda, publicado con ocasión del cincuenta aniversario del personaje. En 2018 vio la luz la recopilación en torno al feminismo Mafalda. Femenino singular, en 2019, Mafalda. En esta familia no hay jefes, y en 2020 El amor según Mafalda. También han aparecido en Lumen los libros de viñetas humorísticas del dibujante, entre los que destacan Mundo Quino (2008), Quinoterapia (2008), Simplemente Quino (2016) o el volumen recopilatorio Esto no es todo (2008).
Quino ha logrado tener una gran repercusión en todo el mundo, sus libros han sido traducidos a más de veinte lenguas y dialectos (los más recientes son el armenio, el búlgaro, el hebreo, el polaco y el guaraní), y ha sido galardonado con premios tan prestigiosos como el Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades y el B'nai B'rith de Derechos Humanos. Quino murió en Mendoza el 30 de septiembre de 2020.
